Dan Bonebrake

Je suis le mari de Vanessa, son plus grand soutien et membre de l'équipe pour la traversée de la Manche. J'ai été à ses côtés tout au long de son aventure : en l'assistant en kayak (Swim for Alligator Lighthouse et Swim Around Key West), en la soutenant lors de la traversée du lac Tahoe (True Width Swim), en m'assurant qu'elle soit bien nourrie et hydratée à la maison et pendant ses traversées, et en l'encourageant sans relâche à l'aider à atteindre son prochain objectif.
Vane est ma personne préférée et une véritable source d'inspiration, pas seulement pour moi, mais pour tous ceux qui la connaissent. C'est la vraie star de notre famille ! J'adore partir à l'aventure avec elle et je suis infiniment fière de ce qu'elle s'est fixé comme objectif avec cette traversée à la nage. Le jour J, je serai sur le bateau d'escorte, comme toujours : veiller à ce qu'elle ne manque de rien pour qu'elle puisse se concentrer pleinement sur l'eau qui l'attend.
Je t'aime ! Bébé, c'est toi !
Lisa Childers

I’ve been lucky enough to call Vanessa one of my best friends for over 20 years. We met at work, have trained together through the years, and have shared countless adventures, challenges and laughs along the way.
If there’s one thing I’ve learned about her, it’s that once she sets her mind on something, there’s no stopping her. When Vanessa told me she wanted to swim the English Channel, my first thought was, “Of course you do!” It perfectly sums up who she is—brave, determined, a little bit crazy (in the best possible way), and always ready for the next challenge.
I’m incredibly proud to be part of her crew and to support her during this once-in-a-lifetime swim. I’ll be there to encourage her, keep her smiling when I can, and support her in every way possible throughout this incredible journey. Watching one of my oldest friends chase such an extraordinary dream is something I’ll never forget, and I can’t wait to celebrate with her when she reaches France.
Allan Williams

L'équipe pour la traversée de la Manche est rejointe par l'entraîneur Allan, entraîneur certifié ASCA niveaux 4 et 5 et exploitant d'installations aquatiques avec plus de 30 ans d'expérience dans l'entraînement de compétitions de haut niveau.
Basé à Boca Raton, en Floride, Allan a formé sept athlètes qualifiés pour les sélections olympiques et des dizaines d'athlètes de niveau national au cours de sa carrière, se forgeant ainsi une réputation en matière de préparation athlétique de haut niveau.
Allan et moi sommes amis depuis plus de 15 ans, donc cette traversée ne concerne pas seulement son expertise d'entraîneur, elle est aussi personnelle.
Sa connaissance approfondie de la conception et de la périodisation de l'entraînement jouera un rôle essentiel dans la gestion du rythme et des exigences physiques de cette traversée de 34 kilomètres, et son expérience dans les opérations aquatiques et la gestion des risques apporte un niveau supplémentaire de sécurité et de contrôle réglementaire à l'équipe.
