ダン・ボーンブレイク

私はヴァネッサの夫であり、最大のサポーターであり、ドーバー海峡横断のクルーの一員です。これまでずっと彼女のそばにいて、カヤックでのサポート(アリゲーター灯台への水泳とキーウェスト一周水泳)、クルーとしてのサポート(タホ湖真幅水泳)、自宅や水泳中の食事やエネルギー補給、そして次の目標達成のための絶え間ない励ましなど、あらゆる面で彼女を支えてきました。
ヴェインは私にとって一番大切な人で、まさにインスピレーションの源です。私だけでなく、彼女を知るほとんどの人にとってそうでしょう。彼女はまさに我が家の「ロックスター」です!彼女と一緒に冒険できるのは本当に嬉しいし、今回の水泳で彼女が成し遂げようとしていることを心から誇りに思っています。横断当日は、これまでと同じように護衛船に乗って、彼女が必要なものをすべて揃え、目の前の水だけに集中できるようにサポートします。
愛してるよ!ベイビー、君だよ!
Lisa Childers

I’ve been lucky enough to call Vanessa one of my best friends for over 20 years. We met at work, have trained together through the years, and have shared countless adventures, challenges and laughs along the way.
If there’s one thing I’ve learned about her, it’s that once she sets her mind on something, there’s no stopping her. When Vanessa told me she wanted to swim the English Channel, my first thought was, “Of course you do!” It perfectly sums up who she is—brave, determined, a little bit crazy (in the best possible way), and always ready for the next challenge.
I’m incredibly proud to be part of her crew and to support her during this once-in-a-lifetime swim. I’ll be there to encourage her, keep her smiling when I can, and support her in every way possible throughout this incredible journey. Watching one of my oldest friends chase such an extraordinary dream is something I’ll never forget, and I can’t wait to celebrate with her when she reaches France.
アラン・ウィリアムズ

英仏海峡横断のクルーに加わるのは、ASCAレベル4および5のコーチ資格を持ち、水泳施設運営者でもあるアランコーチです。彼は30年以上にわたり、エリートレベルの競技コーチとして豊富な経験を有しています。
フロリダ州ボカラトンを拠点とするアランは、これまでのキャリアで7人のオリンピック選考会出場者と数十人の国内レベルのアスリートを育成し、ハイパフォーマンスなアスリート育成における高い評価を得ている。
アランとは15年以上も友人なので、今回の移籍は彼のコーチングの専門知識だけではなく、個人的な意味合いも大きいのです。
トレーニング設計と期間設定に関する彼の深い知識は、この21マイルの横断におけるペース配分と身体的要求の管理において重要な役割を果たすだろう。また、水上活動とリスク管理における彼の経歴は、チームにさらなる安全面と規制遵守の監視をもたらすだろう。
